ماكينة تشكيل لسان التعشيق أحادية المحور قابلة للبرمجة - STETON THEMA H490، سنة الصنع 1997، متوافقة مع معايير CE، أقصى ارتفاع للعمل 120 مم، أقصى عمق للتعشيق 120 مم، عربة تشكيل لسان التعشيق 700 × 600 مم، يتم التحكم بها بواسطة محول تردد مع دليل إمالة وضغط هوائي مزدوج، قطر الشفرة 400 مم بمحرك 3 كيلو واط (4 حصان)، قطر عمود القطع 50 مم وارتفاعه 590 مم بمحرك 9.2 كيلو واط (12.5 حصان) مع نظام هوائي مضاد للتشظي، مبرمج إلكتروني Elco EM-11 مع 99 وضعية قابلة للتخزين، أبعاد النقل 2200 × 1800 × 2000 مم، الوزن 1100 كجم